Translate

Dienstag, 8. Februar 2022

Wild West Deponie für "Kotor" in Niksic: Balkan und die Müll Mafia

 


Montenegro ist ratlos, sich mit den Auswirkungen einer lukrativen Deponie auseinanderzusetzen

Illustration: BIRN / Igor Vujcic

Irena RasovicNiksicBIRNJanuar 21, 202210: 07

Eine „vorübergehende“ Deponie in der montenegrinischen Stadt Niksic war für den Grundstückseigentümer und die örtliche Gemeinde ein Gewinnbringer, aber zu welchem ​​Preis für die Umwelt und die Einhaltung der Vorschriften?

Dieser Artikel ist auch verfügbar in: Bos / Hrv / Srp


Als die öffentliche Hand in der montenegrinischen Stadt Niksic 2003 zwei Hektar Land auf dem Budos-Hügel als Mülldeponie mietete, sollte es sich um eine Übergangslösung handeln. Fast zwei Jahrzehnte später sagt die 80-jährige Milka Simunovic, sie fürchte die Luft der Deponiebrände mehr als COVID-19.


„Wenn ein Südwind weht, können wir die Türen und Fenster nicht öffnen“, sagte Simunovic. "Ich weiß nicht, wer hier seinen Kindern die Früchte geben kann."


Fast zwei Jahrzehnte lang haben die Behörden in Montenegros zweitgrößter Stadt jeden Tag 50 Tonnen Müll auf der Deponie Mislov Do, wenige Kilometer vom Stadtzentrum entfernt, abgeladen. Aber es ist nicht nur lokaler Abfall, der dort gelandet ist.


Nach den Ergebnissen einer Untersuchung von BIRN und dem Zentrum für investigative Journalisten Montenegros, CIN-CG, wurden in Mislov Do jahrelang unter Verstoß gegen den Pachtvertrag Abfälle aus anderen Gemeinden entsorgt, während Siedlungsabfälle mit Lebensmitteln vermischt wurden. tierische und chemische Abfälle.


Und es sind die Menschen in Niksic, die den Preis zahlen, nicht nur für die Luftqualität. Daten, die BIRN / CIN-CG von der Gemeinde erhalten haben, zeigen, dass zwischen 2003 und April 2021 – als der letzte Vertrag auslief – mehr als 420.000 Euro an öffentlichen Geldern für die Verpachtung des Grundstücks gezahlt wurden, das bei einem Verkauf nicht mehr als 10.000 einbringen würde Euro auf dem aktuellen Markt.


Während dieser Zeit zahlte die Gemeinde monatlich 2.400 Euro Miete an den Eigentümer des Grundstücks, Miras Djurdjevac, einen ehemaligen Gemeinderat und Direktor der Firma „Mislov Do“, die die Gemeinde mit der Wartung der Deponie beauftragte.


Mislov Do wurde von Djurdjevacs Sohn Vukasin gegründet, der im kommunalen Versorgungsunternehmen für Abfallentsorgung tätig ist und 2014 zusammen mit vier anderen wegen eines brutalen Angriffs auf die Journalistin Lidija Nikcevic im Januar desselben Jahres verurteilt wurde.


Kritiker der Abfallwirtschaftspraktiken der Gemeinde sagen, der Deal erwecke Verdacht.


„Es handelt sich um Privateigentum, für das die Menschen in Niksic bezahlen und für etwas bezahlen, das illegal ist“, sagte Aleksandar Perovic, Direktor der in Niksic ansässigen Umwelt-NGO Ozon.


„Das Vermischen von Sondermüll mit Siedlungsabfällen ist gesetzlich verboten und genau deshalb sagen wir, dass dieser Standort eine ökologische Zeitbombe ist.“


Schäden an Luft, Wasser, Boden


Foto: CIN-CG / BIRN


Seit der Vertrag im April letzten Jahres ausgelaufen ist, wird auf Mislov Do kein Abfall mehr deponiert. Eine neue Deponie wird in der Nähe eröffnet, während ein Recyclingzentrum gebaut wird.


Gemäß dem ursprünglichen Pachtvertrag, der 2003 von Djurdjevac und der damaligen Bürgermeisterin von Niksic, Vera Miljanic, unterzeichnet wurde, sollte in Mislov Do nur kommunaler Abfall aus Wohn- und Geschäftsräumen in Niksic und Umgebung entsorgt werden.


Aufzeichnungen der Gemeinde zeigen jedoch, dass Abfälle aus den Küstenstädten Kotor in den Jahren 2011 und 2012, Pluzine in den Jahren 2013 und 2016 und Budva zwischen Mai 2010 und Juni 2011 zum Standort gebracht wurden, was der Gemeinde Niksic Zehntausende von Euro einbrachte.


Das öffentliche Versorgungsunternehmen Komunalno teilte BIRN / CIN-CG auch mit, dass auch Abfälle der meisten privaten Unternehmen in Niksic zum Standort geschickt werden, was bedeutet, dass kommunale Abfälle mit Lebensmittel-, Tier- und Chemieabfällen vermischt werden. Auf dem Gelände brennen regelmäßig Feuer, die Rauch in die Luft über dem Budos-Hügel treiben.


Öffentliche Forderungen nach Schließung des Standorts blieben unbeachtet.


"Wie können wir wissen, was wir atmen?" fragte Simunovic. "Jeder kann den Gestank spüren." Ihre Nachbarin Ranka Simunovic [kein Verwandter] sagte, es lohne sich nicht, die Wiese zu mähen, die der Mülldeponie am nächsten sei. "Ich kann von dort kein Heu holen, um es den Kühen zu geben, weil ich diese Milch später nicht meinen Kindern geben kann."





Öffentliche Forderungen nach Schließung des Standorts blieben unbeachtet.


"Wie können wir wissen, was wir atmen?" fragte Simunovic. "Jeder kann den Gestank spüren." Ihre Nachbarin Ranka Simunovic [kein Verwandter] sagte, es lohne sich nicht, die Wiese zu mähen, die der Mülldeponie am nächsten sei. "Ich kann von dort kein Heu holen, um es den Kühen zu geben, weil ich diese Milch später nicht meinen Kindern geben kann."


Allein im Jahr 2020 brannte die Deponie 45 Tage am Stück, so lange wie im Jahr 2021.


„Wir haben zehn Jahre lang davor gewarnt, dass dies passieren wird“, sagte Perovic von Ozon. „Es geht nicht nur um Methangase, sondern um verschiedene Arten von Gasen, die Nebenprodukte der Kunststoffverbrennung sind, und um verschiedene Arten von Sondermüll.“

Montenegro at a Loss to Deal with Impact of Lucrative Landfill

Illustration: BIRN/Igor Vujcic
January 21, 202210:07
A ‘temporary’ landfill in the Montenegrin city of Niksic has been a money-spinner for the owner of the land and the local municipality, but at what cost to the environment and respect for the rules?

This article is also available in: Bos/Hrv/Srp

According to the findings of an investigation by BIRN and the Centre for Investigative Journalist Montenegro, CIN-CG, waste from other municipalities was disposed of at Mislov Do for years, in violation of the lease agreement, while municipal waste has been mixed with food, animal and chemical waste.

And it’s the people of Niksic who are paying the price, not just in the quality of air. Data obtained by BIRN/CIN-CG from the municipality shows that between 2003 and April 2021 – when the last contract expired – more than 420,000 euros in public money was paid to lease the plot, which, if sold, would not fetch more than 10,000 euros on the current market.

During that period, every month, the municipality paid rent of 2,400 euros to the owner of the land, Miras Djurdjevac, a former local assembly councillor and director of the company ‘Mislov Do’, which the municipality hired to maintain the landfill.

Mislov Do was founded by Djurdjevac’s son, Vukasin, who is engaged in the municipal Public Utility Company in charge of waste disposal and who was convicted alongside four others in 2014 over a brutal attack on journalist Lidija Nikcevic in January of that year.

Critics of the municipality’s waste management practices say the deal raises suspicion.

“It is a matter of private property for which the people of Niksic pay and pay for something that is illegal,” said Aleksandar Perovic, director of the Niksic-based environmental NGO Ozon.

“The law prohibits the mixing of hazardous waste with municipal waste and that is exactly why we say that this location is an environmental time bomb.”

Harm to air, water, soil


Photo: CIN-CG/BIRN

Since the contract expired in April last year, waste is no longer dumped at Mislov Do. A new dump will be opened nearby while a recycling centre is built.

According to the original lease agreement signed by Djurdjevac and then Niksic mayor Vera Miljanic in 2003, only communal waste from residential and business premises in Niksic and surrounding areas was to be disposed of at Mislov Do.

https://balkaninsight.com/2022/01/21/montenegro-at-a-loss-to-deal-with-impact-of-lucrative-landfill/

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen